Выбор права, регулирующего контракт (Governing Law), — это стратегическое решение, которое определяет правила игры в случае конфликта. Будет ли работать неустойка? Каковы сроки исковой давности? Можно ли расторгнуть договор в одностороннем порядке? Ответы на эти вопросы зависят от того, какое право записано в договоре. Применимое право в контракте часто выбирается «по инерции» или навязывается сильной стороной (обычно английское право). Однако в текущих условиях такой автоматизм опасен. Санкции, валютные ограничения и политические риски заставляют бизнес искать новые, нейтральные правовые системы.
Если стороны не выбрали право в контракте, суд или арбитраж определит его самостоятельно на основе коллизионных норм (обычно право страны продавца). Это создает неопределенность. Наша задача — зафиксировать в договоре право, которое понятно клиенту и защищает его интересы.
Английское право: за и против
Плюсы: Гибкость, предсказуемость, развитая практика по сложным финансовым инструментам (опционы, трасты, заверения). Идеально для M&A и банковских сделок.
Минусы: Дорогое обслуживание, риск политической предвзятости, сложности с исполнением в РФ. Мы рекомендуем использовать его с осторожностью.
Российское право: ренессанс
После реформы ГК РФ российское право стало гораздо более гибким. Появились корпоративные договоры, опционы, заверения об обстоятельствах. Для контрактов с партнерами из СНГ, Китая или Турции российское право часто является лучшим выбором — оно дешевле, понятнее и не несет санкционных рисков. Мы помогаем адаптировать международные стандарты контрактов под нормы ГК РФ.
Нейтральные юрисдикции
Все большую популярность набирает право нейтральных стран, не присоединившихся к санкциям, или наднациональное право:
Право ОАЭ (Дубай)
Основано на принципах гражданского права (как в РФ и Европе), но с элементами шариата. Важно учитывать запрет на взыскание процентов (риба) и специфику штрафов. Подходит для торговли с Ближним Востоком.
Право Гонконга и Сингапура
Базируется на английском праве (Common Law), но без политических рисков Лондона. Отличный вариант для азиатских контрактов.
- Юридическая помощь в решении проблемных ситуаций
- Консультации юриста онлайн проводятся Пн-Пт, с 10:00 до 18:00 часов
Принципы УНИДРУА и Венская конвенция
Наднациональные своды правил для международной купли-продажи. Они являются компромиссом, когда ни одна сторона не хочет принимать национальное право другой.
Коллизионная оговорка
Юристы Ви Эф Эс Консалтинг формулируют коллизионные оговорки (Choice of Law Clause) так, чтобы исключить разночтения. Мы учитываем:
- **Императивные нормы.** Некоторые вопросы (недвижимость, регистрация юрлиц) всегда регулируются правом страны нахождения актива, независимо от того, что написано в контракте.
- **Сферу действия.** Право должно покрывать не только сам контракт, но и внедоговорные обязательства (деликты), чтобы избежать ситуации, когда спор о договоре идет по одному праву, а спор об убытках — по другому.
Правильный выбор права с Ви Эф Эс Консалтинг — это фундамент безопасности вашей сделки, который устоит при любом шторме.