Общая стоимость регистрации товарного знака в Чили
Чили — наиболее стабильный рынок Южной Америки для защиты интеллектуальной собственности. Вы получаете исключительное право на использование бренда на 10 лет. Национальный институт промышленной собственности (INAPI) контролирует процесс регистрации и ведет реестр всех марок.
Расчеты в стране привязаны к Unidad Tributaria Mensual (UTM). Это расчетная единица, индекс которой правительство обновляет ежемесячно. В 2026 году одна единица UTM составляет 65 000 чилийских песо. Все государственные сборы фиксируются в UTM, что защищает бюджет ведомства от инфляции.
Регистрация товарного знака защищает ваш бизнес от недобросовестной конкуренции и позволяет масштабировать продажи в Латинской Америке.
Государственные пошлины INAPI в 2026 году
Чилийская система предполагает оплату частями. Вы не вносите всю сумму сразу. Первый взнос вы делаете при подаче документов. Второй — после того, как эксперты INAPI одобрят регистрацию знака. Такая схема снижает финансовые потери при отказе на ранних стадиях.
Основные расходы в INAPI включают:
- Пошлина за подачу заявки: 2 UTM за каждый класс товаров или услуг.
- Пошлина за окончательную регистрацию: 3 UTM за каждый класс товаров или услуг.
- Публикация в Официальном вестнике: цена зависит от объема текста (в среднем 30–70 USD).
Если вы регистрируете бренд в одном классе МКТУ, общая пошлина составит 5 UTM. В пересчете на доллары США это примерно 350 USD. При добавлении каждого последующего класса сумма увеличивается пропорционально. Публикация в Diario Oficial обязательна для уведомления третьих лиц о вашей претензии на название.
Услуги патентных поверенных и юристов
Закон позволяет иностранцам подавать заявки самостоятельно только при наличии чилийского адреса для уведомлений. На практике заявители нанимают местных юристов. Ошибки в описании товаров или неправильный выбор классов приводят к потере уплаченных пошлин без возврата средств.
Юрист выполняет следующие задачи:
- Проводит поиск на тождество и сходство по базам данных INAPI.
- Классифицирует товары и услуги по международным стандартам.
- Подает заявку через электронную систему ведомства.
- Отвечает на запросы экспертов в ходе экспертизы.
Помощь профессионального поверенного исключает риск отклонения заявки из-за формальных ошибок в документах.
Гонорар представителя в 2026 году составляет от 500 до 1200 долларов США. Сумма зависит от сложности знака и необходимости оспаривания возможных протестов. Многие фирмы предлагают пакетные решения с фиксированной ценой под ключ.
Этапы процедуры регистрации бренда
Процесс регистрации занимает от 6 до 10 месяцев. Вы начинаете с предварительной проверки уникальности. Этот шаг выявляет похожие знаки и предотвращает конфликты с правообладателями. После подачи документов INAPI проводит формальную экспертизу в течение 15 рабочих дней.
Затем следует этап публикации в Diario Oficial. Третьи лица имеют 30 рабочих дней для подачи протеста. Если конкуренты не заявляют о своих правах, эксперт переходит к оценке знака по существу. Он проверяет бренд на соответствие требованиям закона: отсутствие описательности, различительную способность и отсутствие сходства с существующими марками.
При положительном решении вы получаете уведомление о гранте. У вас есть 60 дней на оплату финальной пошлины. После подтверждения оплаты INAPI присваивает знаку регистрационный номер и выдает электронное свидетельство.
Дополнительные расходы и продление
Если конкурент подает оппозицию, расходы растут. Вам придется оплачивать подготовку возражений и защиту позиции в суде по интеллектуальной собственности. Эти услуги тарифицируются отдельно. Также учитывайте расходы на перевод документов, если INAPI потребует дополнительные доказательства использования знака.
Чили участвует в Мадридском протоколе. Вы можете расширить международную регистрацию на эту страну через ВОИС. Однако национальный путь подачи через местного юриста часто оказывается быстрее. Прямая подача исключает дополнительные сборы международного бюро и ускоряет коммуникацию с ведомством.
Срок действия регистрации составляет 10 лет. Продление стоит 6 UTM за каждый класс. Вы можете подать заявление на продление за 6 месяцев до истечения срока или в течение 6 месяцев после него при условии оплаты штрафа.
Документы для начала регистрации
Для старта процесса подготовьте следующие данные:
- Изображение логотипа (если знак комбинированный или графический).
- Полные реквизиты владельца (компании или физического лица).
- Список товаров и услуг, которые вы планируете продавать под этим брендом.
- Доверенность на представителя в Чили.
Доверенность для регистрации товарных знаков в Чили не требует апостиля. Вы подписываете документ и отправляете скан юристу. Оригинал может потребоваться только в случае судебных разбирательств или по специальному запросу регистратора.
Регистрация бренда в Чили — это создание нематериального актива. Вы защищаете свои инвестиции в маркетинг и получаете юридический инструмент для борьбы с контрафактом на латиноамериканском рынке.
