Товарный знак в Германии регистрирует Немецкое ведомство по патентам и товарным знакам (DPMA). После регистрации владелец получает исключительное право на название, логотип или иное обозначение на территории страны. Процедура складывается из уплаты государственных пошлин, подготовки заявки и прохождения экспертизы DPMA — разберём ключевые суммы, сроки и нюансы, которые важно учитывать при выходе на немецкий рынок.
Госпошлины DPMA за подачу заявки
DPMA взимает фиксированные пошлины за обработку заявки. Размер зависит от способа подачи документов — электронная форма обходится дешевле бумажной. Базовый взнос нужно оплатить в течение трёх месяцев с момента подачи заявки, иначе она считается неподанной.
- 290 евро — базовая пошлина за электронную подачу заявки.
- 300 евро — подача заявки в бумажном виде по почте.
- 200 евро — доплата за ускоренную экспертизу материалов.
Базовая ставка покрывает регистрацию знака в трёх классах Международной классификации товаров и услуг (МКТУ). После оплаты добавить новые классы в уже поданную заявку нельзя — потребуется подавать новую заявку и заново платить пошлину.
Дополнительные классы МКТУ
За четвёртый и каждый последующий класс DPMA взимает 100 евро. Компании, работающие в нескольких товарных категориях, нередко регистрируют знак сразу в 5–10 классах, чтобы закрыть смежные ниши и снизить риск появления похожих обозначений у конкурентов.
Проверка знака перед подачей заявки
DPMA не проверяет заявку на сходство с уже зарегистрированными знаками — эту работу заявитель должен провести до подачи документов. Отказ в регистрации не влечёт возврата уплаченной пошлины, поэтому предварительный поиск по реестрам снижает финансовые риски. При проверке важно оценивать не только точные совпадения, но и фонетическое, графическое сходство обозначений — это защищает от претензий владельцев более ранних знаков после запуска продукта на рынке.
Ускоренная процедура регистрации
Стандартная экспертиза занимает от трёх до шести месяцев. За доплату 200 евро DPMA рассматривает заявку в приоритетном порядке — свидетельство о регистрации можно получить за несколько недель, если у экспертов не возникнет вопросов к уникальности обозначения.
Германия или товарный знак Евросоюза: что выбрать
Выбор между национальной маркой DPMA и товарным знаком ЕС (EUTM) зависит от географии бизнеса. Для работы только на немецком рынке национальная регистрация обходится дешевле и проще в администрировании. Если компания планирует присутствие во всех странах союза, есть смысл сразу подавать заявку в EUIPO.
| Параметр | DPMA (Германия) | EUIPO (EUTM) |
| Минимальная пошлина | 290 евро | 850 евро |
| Территория действия | Германия | 27 стран ЕС |
| Срок стандартной экспертизы | 3–6 месяцев | от 4 месяцев |
На основе национальной заявки в Германии впоследствии можно расширить защиту через Мадридскую систему международной регистрации — немецкая заявка при этом сохраняет самостоятельную ценность как правовая база для локального рынка.
Продление и риски утраты знака
Товарный знак в Германии действует 10 лет с даты подачи заявки. За продление на новый срок DPMA взимает 750 евро за пакет из трёх классов, доплата за каждый дополнительный класс — 260 евро. Оплатить продление нужно до истечения десятилетнего периода; ведомство не рассылает напоминания о приближающихся сроках, поэтому даты нужно отслеживать самостоятельно. Просрочка более чем на шесть месяцев ведёт к прекращению правовой охраны и позволяет конкурентам зарегистрировать похожее обозначение.
После публикации сведений о заявке в официальном бюллетене начинается трёхмесячный период, в течение которого владельцы более ранних знаков вправе подать возражение. Если возражение подано, начинается спор, который увеличивает сроки и стоимость регистрации. DPMA принимает документы только на немецком языке — неточный перевод описания товаров и услуг сужает объём правовой защиты и создаёт лазейки для конкурентов.
Патентные поверенные для иностранных заявителей
Немецкие компании вправе подавать заявки самостоятельно. Иностранные заявители без филиала или места жительства в Германии обязаны назначить местного представителя — это требование закона. На рынке сопровождение процедуры поверенным (подбор классов, оформление форм, контроль экспертизы) обычно стоит от 500 до 1500 евро в зависимости от сложности заявки.
Частые вопросы
Можно ли подать заявку в DPMA самостоятельно, без представителя?
Да, заявитель из ЕС или ЕЭП может подать заявку напрямую. Заявители из стран за пределами ЕС и ЕЭП обязаны назначить представителя с адресом для переписки в Германии.
Что будет, если DPMA откажет в регистрации?
Уплаченные пошлины не возвращаются. Отказ можно обжаловать в Федеральном патентном суде Германии — это отдельная процедура со своими сроками и расходами.
Сколько действует товарный знак после регистрации?
Десять лет с даты подачи заявки, с возможностью неограниченного числа продлений при своевременной оплате пошлины.
Можно ли зарегистрировать один знак сразу в Германии и по всему ЕС?
Нет, это разные процедуры с разными ведомствами и пошлинами. Но национальная заявка в DPMA может служить базой для последующего расширения охраны через Мадридскую систему.
Если бизнес выходит сразу на несколько зарубежных рынков, а не только на Германию, стратегию защиты бренда стоит планировать комплексно — от выбора юрисдикций до подачи через Мадридскую систему. Подробнее о таком сопровождении — на странице услуги «Регистрация товарного знака за рубежом».